English
This three Cabin two bath 50 Hunter has been well maintained and is docked in Key West Florida. No expense has been spared keeping this boat as in new condition as possible. Two AC units. The Yanmar 110HP diesel engine is in great shape and has about 800 hours on it. A Max Bow Thruster for better handling while docking is equipped. All new sails, and electronic package 2022-2023. 6 person Dingy and 15 HP outboard included. Perfect vessel for enjoying The Journey.
"""Slip can be sold to new owner or rented long term"""
https://www.youtube.com/shorts/UBm4Q0_ZAqM
Mariner-Paket
- Alternator-Upgrade, 120 Amp
- Bugstrahlruder
- Polster, Achterlounge-Bank
- Elektrische Rigg-Winde Upgrade
- Motor-Upgrade auf 110 PS
- Gefriertruhe, zusätzliche obere Öffnung
- In-Mast-Furling-System mit steifem Vang
- Wechselrichter mit Batteriemonitor-System
- Matratzen, aufgerüstet mit Memory-Schaum
- Quiet-Flush® Toilettensystem
- Raymarine® ST-70 Paket mit Autopilot und Fernbedienung, 3-Farben-Display für Geschwindigkeit, Tiefe und Wind
- Schattenpaket, Supreme
- Stereo, Bose®Lifestyle 28 Ent. System Upgrade (Hauptsalon)
- Stereo, Cockpit AM/FM/CD mit Arch-Lautsprechern
- TV für Hauptsalon, Flachbildschirm
- Vertikale Latten für In-Mast-Furling
Mariner Package
- Alternator Upgrade, 120 Amp
- Bow Thruster
- Cushion, Aft Lounge Bench
- Electric Rigging Winch Upgrade
- Engine Upgrade to 110 hp
- Freezer, Additional Top Opening
- In-Mast Furling System w/Rigid Vang
- Inverter w/Battery Monitor System
- Mattresses, Upgraded w/Memory Foam
- Quiet-Flush® Head System
- Raymarine® ST-70 Package w/Autopilot and Remote, 3 Color Display Heads for Speed, Depth and Wind
- Shade Package, Supreme
- Stereo, Bose®Lifestyle 28 Ent. System Upgrade (Main Salon)
- Stereo, Cockpit AM/FM/CD w/Arch Speakers
- TV for Main Salon, Flat Panel
- Vertical Battens for In-Mast Furling
Paquete Mariner
- Actualización del alternador, 120 Amp
- Propulsor de popa
- Cojín, banco del salón de popa
- Actualización del winche de aparejo eléctrico
- Actualización del motor a 110 hp
- Congelador, apertura superior adicional
- Sistema de enrollado en el mástil con vang rígido
- Inversor con sistema de monitorización de batería
- Colchones, mejorados con espuma viscoelástica
- Sistema de inodoro Quiet-Flush®
- Paquete Raymarine® ST-70 con piloto automático y control remoto, 3 pantallas a color para velocidad, profundidad y viento
- Paquete de sombra, supremo
- Estéreo, actualización del sistema de entretenimiento Bose® Lifestyle 28 (salón principal)
- Estéreo, AM/FM/CD de cockpit con altavoces en arco
- TV para el salón principal, pantalla plana
- Batientes verticales para enrollado en el mástil
Paquet Mariner
- Mise à niveau de l'alternateur, 120 Amp
- Propulseur d'étrave
- Coussin, banc de salon arrière
- Mise à niveau du treuil de gréement électrique
- Mise à niveau du moteur à 110 ch
- Congélateur, ouverture supérieure supplémentaire
- Système de enroulement dans le mât avec tangon rigide
- Onduleur avec système de surveillance de batterie
- Matelas, améliorés avec mousse à mémoire
- Système de toilettes Quiet-Flush®
- Pack Raymarine® ST-70 avec pilote automatique et télécommande, 3 écrans couleur pour la vitesse, la profondeur et le vent
- Pack d'ombre, suprême
- Stéréo, mise à niveau du système Bose®Lifestyle 28 (salon principal)
- Stéréo, cockpit AM/FM/CD avec haut-parleurs en arche
- TV pour le salon principal, écran plat
- Batte verticale pour enroulement dans le mât
Pacchetto Mariner
- Aggiornamento Alternatore, 120 Amp
- Propulsore di prua
- Cuscino, Panchina del Salotto Posteriore
- Aggiornamento Argano Elettrico per Rigger
- Aggiornamento Motore a 110 hp
- Freezer, Aggiuntivo con Apertura Superiore
- Sistema di Rullaggio in Albero con Vang Rigido
- Inverter con Sistema di Monitoraggio della Batteria
- Materassi, Aggiornati con Schiuma Memory
- Sistema di Toilette Quiet-Flush®
- Pacchetto Raymarine® ST-70 con Pilota Automatico e Telecomando, 3 Display a Colori per Velocità, Profondità e Vento
- Pacchetto Ombra, Supremo
- Stereo, Aggiornamento Bose®Lifestyle 28 Sistema di Intrattenimento (Salone Principale)
- Stereo, Cockpit AM/FM/CD con Altoparlanti ad Arco
- TV per il Salone Principale, Pannello Piatto
- Batten Verticali per Rullaggio in Albero
Mariner Pakket
- Alternator Upgrade, 120 Amp
- Boegschroef
- Kussen, Achter Lounge Bank
- Elektrische Takelwinch Upgrade
- Motor Upgrade naar 110 pk
- Vriezer, Extra Bovenopening
- In-Mast Furling Systeem met Starre Vang
- Omvormer met Batterij Monitor Systeem
- Matras, Geüpgraded met Geheugen Schuim
- Stille Spoel® Toilet Systeem
- Raymarine® ST-70 Pakket met Autopilot en Afstandsbediening, 3 Kleurendisplay voor Snelheid, Diepte en Wind
- Schaduw Pakket, Supreme
- Stereo, Bose®Lifestyle 28 Ent. Systeem Upgrade (Hoofdsalon)
- Stereo, Cockpit AM/FM/CD met Boogluidsprekers
- TV voor Hoofdsalon, Flat Panel
- Verticale Latten voor In-Mast Furling
Hauptbeschreibung
Das brandneue 50 Dual Console ist ein bahnbrechendes Boot, das einen sicheren, komfortablen und außergewöhnlich einfach zu segelnden Kreuzer definiert, der für das Segeln mit wenigen Personen geeignet ist. Es kombiniert allen Komfort eines Kreuzers mit Mittelschiffcockpit mit einem aufregenden sportlichen Look, Leistung und einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis in einem Langstreckenpaket. Der 50 Hunter umfasst mehrere Segelkomfortmerkmale, die zu Hunter-Markenzeichen geworden sind, wie das backstaylose B&R-Rigg und den Cockpit-Reisebogen. Die sportlichen, schlanken Linien, die rundum verlaufende Windschutzscheibe und das niedrige Profil lassen es großartig aussehen! Der 50 Dual Console bietet eine spektakuläre Master-Kabine. Diese Kabine verwöhnt ihre Gäste mit zwei Gästezimmern, Schränken und reichlich Stauraum. Der 50 vernachlässigt keinen Teil des Bootes mit einer Gourmetküche, einer voll ausgestatteten Navigationsstation, einer vorderen Master-Kabine, einem zweiten Badezimmer, einem luftigen Salon und hochwertigen Elektronikgeräten, die diesen schönen Kreuzer vervollständigen. Besuchen Sie Ihren örtlichen Händler, um den 50 Hunter zu sehen, der die Anforderungen anspruchsvoller Kreuzer und Passagierfahrer gleichermaßen erfüllt und übertrifft.Main Description
The brand new 50 Dual Console is a breakthrough boat that defines a safe, comfortable and exceptionally easy-to-sail cruiser, which allows for short-handed applications. It combines all the comforts of a center cockpit cruiser with an exciting Sporty look, performance and great value in a long-range package. The 50 Hunter includes multiple ease of sailing features that have become Hunter trademarks, such as the backstayless B&R rig and cockpit traveler arch. The sporty sleek lines, wrap-around windshield and low profile make it look great! The 50 Dual Console delivers a spectacular master stateroom. This cabin pampers its guests with two guest bedrooms, lockers and storage galore. The 50 does not neglect any part of the boat with a gourmet galley, full navigation station, forward Master stateroom, second head, airy salon, and high end electronics fill out this beautiful cruiser. Stop by your local dealer to see the 50 Hunter that will meet and exceed the demands of discriminating cruisers and passagemakers alike.Descripción principal
El nuevo 50 Dual Console es un barco innovador que define un crucero seguro, cómodo y excepcionalmente fácil de navegar, lo que permite aplicaciones con poca tripulación. Combina todas las comodidades de un crucero de cockpit central con un emocionante aspecto deportivo, rendimiento y gran valor en un paquete de largo alcance. El 50 Hunter incluye múltiples características que facilitan la navegación y que se han convertido en marcas registradas de Hunter, como el aparejo B&R sin estay y el arco del viajero en el cockpit. ¡Las líneas deportivas y elegantes, el parabrisas envolvente y el perfil bajo lo hacen lucir genial! El 50 Dual Console ofrece una espectacular suite principal. Esta cabina mimará a sus huéspedes con dos habitaciones para invitados, taquillas y un montón de espacio de almacenamiento. El 50 no descuida ninguna parte del barco con una cocina gourmet, una estación de navegación completa, una suite principal en la proa, un segundo baño, un salón aireado y electrónica de alta gama que completan este hermoso crucero. Visite a su distribuidor local para ver el 50 Hunter que satisfará y superará las demandas de los cruceros y los que hacen travesías.Description principale
Le tout nouveau 50 Dual Console est un bateau révolutionnaire qui définit un croiseur sûr, confortable et exceptionnellement facile à naviguer, permettant des applications à équipage réduit. Il combine tout le confort d'un croiseur à cockpit central avec un look sportif excitant, des performances et un excellent rapport qualité-prix dans un package à long rayon d'action. Le 50 Hunter comprend de nombreuses caractéristiques facilitant la navigation qui sont devenues des marques de fabrique de Hunter, telles que le gréement B&R sans hauban et l'arc de voyage du cockpit. Les lignes sportives et élégantes, le pare-brise enveloppant et le profil bas lui donnent un aspect superbe ! Le 50 Dual Console offre une spectaculaire cabine principale. Cette cabine gâte ses invités avec deux chambres d'amis, des casiers et un stockage en abondance. Le 50 ne néglige aucune partie du bateau avec une cuisine gastronomique, une station de navigation complète, une cabine principale à l'avant, une deuxième salle de bain, un salon aéré et des électroniques haut de gamme complètent ce magnifique croiseur. Rendez-vous chez votre concessionnaire local pour voir le 50 Hunter qui répondra et dépassera les exigences des croiseurs exigeants et des navigateurs de passage.Descrizione principale
La nuovissima 50 Dual Console è un'imbarcazione innovativa che definisce un crociera sicura, confortevole e eccezionalmente facile da navigare, che consente applicazioni con equipaggio ridotto. Combina tutti i comfort di un crociera con pozzetto centrale con un aspetto sportivo entusiasmante, prestazioni e un ottimo rapporto qualità-prezzo in un pacchetto a lungo raggio. La 50 Hunter include molteplici caratteristiche di facilità di navigazione che sono diventate marchi di fabbrica Hunter, come l'albero B&R senza sarti e l'arco del carrello del pozzetto. Le linee sportive e slanciate, il parabrezza avvolgente e il profilo basso la rendono fantastica! La 50 Dual Console offre una spettacolare cabina principale. Questa cabina coccola i suoi ospiti con due camere per gli ospiti, armadi e un sacco di spazio di stoccaggio. La 50 non trascura alcuna parte dell'imbarcazione con una cucina gourmet, una stazione di navigazione completa, una cabina principale anteriore, un secondo bagno, un salone arioso e un'elettronica di alta gamma che completano questo bellissimo crociera. Fai un salto dal tuo rivenditore locale per vedere la 50 Hunter che soddisferà e supererà le esigenze di crocieristi e naviganti esigenti.Hoofd Beschrijving
De gloednieuwe 50 Dual Console is een baanbrekende boot die een veilige, comfortabele en uitzonderlijk gemakkelijk te zeilen cruiser definieert, die korthandige toepassingen mogelijk maakt. Het combineert al het comfort van een center cockpit cruiser met een opwindende sportieve uitstraling, prestaties en geweldige waarde in een langeafstandspakket. De 50 Hunter bevat meerdere zeilgemak functies die handelsmerken van Hunter zijn geworden, zoals de backstayless B&R tuigage en de cockpit traveler boog. De sportieve slanke lijnen, de rondlopende voorruit en het lage profiel maken het geweldig! De 50 Dual Console biedt een spectaculair master slaapkamer. Deze cabine verwent zijn gasten met twee gast slaapkamers, lockers en opslag in overvloed. De 50 verwaarloost geen enkel deel van de boot met een gourmet keuken, volledige navigatiestation, voorste master slaapkamer, tweede toilet, luchtige salon en hoogwaardige elektronica vullen deze prachtige cruiser aan. Bezoek uw lokale dealer om de 50 Hunter te zien die zal voldoen aan en de eisen van veeleisende cruisers en passagevaarders overtreffen.Rigging
- Baum Vang
- Reefsystem, Dual Single Line Led Aft
- ICW Masthöhe
- Interne Fallen zum Cockpit geführt
- Fockrollsystem
- Fock, 95% Selbstwendend, mit Acryl-Sonnenschutz
- Großsegel, Voller Roach mit Faltmechanismus und Segelschutz
- Großschot-System, doppelt ausgeführt
- Mast, Selden®, B&R mit fractionalem Segelplan
- Rigging-Leinenstopper und Organizer, 2 Sätze
- Traveler, bogenmontiert für die Großschot
- Winschhebel (2)
- Winschen, (2) Rigging, 2-Gang Selbsttailing, #46
- Winsch (1) am Steuerstand Steuerbord, 2-Gang, Selbsttailing #54
- Windex Windanzeiger
Rigging
- Boom Vang
- Reefing System, Dual Single Line Led Aft
- ICW Mast Height
- Internal Halyards Led To Cockpit
- Jib Furling System
- Jib, 95% Self Tacking, Furling w/Acrylic Suncover
- Mainsail, Full Roach w/Flaking System and Sail Cover
- Mainsheet Purchase System, Double Ended
- Mast, Selden®, B&R w/Fractional Sailplan
- Rigging Line Stoppers and Organizers, 2 Sets
- Traveler, Arch-Mounted for Mainsheet
- Winch Handles (2)
- Winches, (2) Rigging, 2-Speed Self Tailing, #46
- Winch (1) at Port Helm, 2-Speed, Self-Tailing #54
- Windex Wind Indicator
Ajuste
- Boom Vang
- Sistema de Reefs, Doble Línea Simple Led Aft
- Altura del Mástil ICW
- Halyards Internos Llevados al Cockpit
- Sistema de Enrollado de Génova
- Génova, 95% Autoviento, Enrollable con Cubierta de Acrílico
- Vela Mayor, Con Pliegue Completo y Sistema de Pliegue y Cubierta de Vela
- Sistema de Compra de Vela Mayor, Doble Extremo
- Mástil, Selden®, B&R con Plan de Vela Fraccional
- Detenedores y Organizadores de Líneas de Riguera, 2 Juegos
- Traveler, Montado en Arco para Vela Mayor
- Mangos de Winch (2)
- Winches, (2) de Riguera, de 2 Velocidades Autoviento, #46
- Winch (1) en el Timón de Babor, de 2 Velocidades, Autoviento #54
- Indicador de Viento Windex
Gréement
- Boom Vang
- Système de réduction de voiles, double ligne simple LED arrière
- Hauteur du mât ICW
- Halyards internes menés vers le cockpit
- Système de enrouleur de foc
- Foc, 95% auto-vireur, enrouleur avec couverture en acrylique
- Grand-voile, pleine roach avec système de pliage et housse de voile
- Système d'achat de grand-voile, double extrémité
- Mât, Selden®, B&R avec plan de voilure fractionné
- Arrêts de ligne de gréement et organisateurs, 2 ensembles
- Voyageur, monté sur arche pour la grand-voile
- Manivelles de winch (2)
- Winches, (2) de gréement, auto-tailing à 2 vitesses, #46
- Winch (1) à la barre bâbord, auto-tailing à 2 vitesses #54
- Indicateur de vent Windex
Attrezzatura di sollevamento
- Boom Vang
- Sistema di Reefing, Doppia Linea Singola Led A poppa
- Altezza dell'Albero ICW
- Halyard interne condotte al pozzetto
- Sistema di avvolgimento del genoa
- Genoa, 95% Auto-ritrattabile, avvolgibile con copertura in acrilico
- Randa, Full Roach con sistema di piegatura e copertura per vela
- Sistema di acquisto della scotta, a doppia estremità
- Albero, Selden®, B&R con piano velico frazionale
- Fermagli e organizzatori per le linee di rigging, 2 set
- Traveler, montato ad arco per la scotta
- Maniglie del winch (2)
- Winch, (2) per il rigging, a 2 velocità auto-ritrattabili, #46
- Winch (1) al timone di sinistra, a 2 velocità, auto-ritrattabile #54
- Indicatore di vento Windex
Touwenwerk
- Boom Vang
- Reefing Systeem, Dubbele Enkele Lijn Led Achter
- ICW Mast Hoogte
- Interne Halyards Geleid Naar Cockpit
- Jib Furling Systeem
- Jib, 95% Zelf Takkend, Furling met Acryl Zonbedekking
- Grootzeil, Volle Roach met Vouwen Systeem en Zeil Dek
- Grootzeil Aankoop Systeem, Dubbel Eindig
- Mast, Selden®, B&R met Fractioneel Zeilplan
- Touwstoppers en Organizers, 2 Sets
- Traveler, Boog-Gemonteerd voor Grootzeil
- Lier Handvatten (2)
- Lieren, (2) Tuigage, 2-Snelheden Zelf Tailing, #46
- Lier (1) bij Port Helm, 2-Snelheden, Zelf-Tailing #54
- Windex Wind Indicator
Zusätzliche Beschreibung
NAVIGATIONSTATION
- „Simpli-Panel“ 12-Volt Schaltsystem
- Verstellbares Kartenlicht
- Stuhl, individuell drehbar
- Karten Tisch, klappbar
- Stromanschlüsse, AC & DC und Telefonanschluss
- Platz für Elektronik
- Stauraum, Plotting-Ausrüstung
- Stauraumschränke
SYSTEME/ELEKTRONIK
- 12-Volt DC Elektrisches System mit Sicherungskasten
- 75 PS Yanmar Diesel-Hilfsmotor mit Dreiblatt-Propeller
- Generator, 80-Ampere
- Batteriekasten, Motorstart
- Batteriekästen, (3) Haus, Größe 8D
- Batterieladegerät, 100-Ampere
- Bilgepumpe, manuell
- Bilgepumpe, elektrisch primär 1500 GPH
- Bilgepumpe, elektrisch sekundär 4000 GPH mit Alarm
- Kabel-TV und Telefonanschlüsse
- Motorpanel, Deluxe mit Instrumenten, Stundenmesser und Alarm
- Frischwassersystem, druckbeaufschlagt, heiß und kalt
- Instrumente, Tank für Kraftstoff, Wasser und Abwasser
- Isolationstransformator
- Lichter, Deck und Anker
- Navigationslichtpaket
- NMMA-Zertifizierung für alle Systeme
- Propangas-System zum Kochen
- Raymarine® ST-60 Geschwindigkeit und Tiefe
- Landstromsystem, 240 Volt mit Isolationstransformator und Kabel
- Stereo, Bose®3.2.1® Unterhaltungssystem
- Sumpfpumpen, Dusche
- VHF-Radio mit DSC und Edelstahlantenne
- Abwassertank mit Zerkleinerungspumpe
- Wassererhitzer, (2) insgesamt 39 Gallonen
- X-Change-R® Ölwechsel-System
Additional Description
NAVIGATION STATION
- "Simpli-Panel" 12-Volt Switching System
- Adjustable Chart Light
- Chair, Custom Swiveling
- Chart Table, Opening
- Electrical Outlets, AC & DC and Phone Jack
- Space for Electronics
- Storage Cabinet, Plotting Gear
- Storage Cabinets
SYSTEMS/ELECTRONICS
- 12-Volt DC Electrical System w/Breaker Panel
- 75 HP Yanmar Diesel Auxiliary Engine w/Three Blade Propeller
- Alternator, 80-Amp
- Battery Box, Engine Start
- Battery Boxes, (3) House, Size 8D
- Battery Charger, 100-Amp
- Bilge Pump, Manual
- Bilge Pump, Electric Primary 1500 GPH
- Bilge Pump, Electric Secondary 4000 GPH w/Alarm
- Cable TV and Phone Jacks
- Engine Panel, Deluxe w/Gauges, Hour Meter and Alarm
- Fresh Water System, Pressurized, Hot and Cold
- Gauges, Tank for Fuel, Water, and Waste
- Isolation Transformer
- Lights, Deck and Anchor
- Navigation Light Package
- NMMA Certification On All Systems
- Propane Gas System for Cooking
- Raymarine® ST-60 Speed and Depth
- Shore Power System, 240 Volt w/Isolation Transformer and Cord
- Stereo, Bose®3.2.1® Entertainment System
- Sump Pumps, Shower
- VHF Radio w/DSC and Stainless Steel Antenna
- Waste Holding Tank w/Macerator Pump
- Water Heaters, (2) 39 Gallons Total
- X-Change-R® Oil Change System
Descripción adicional
ESTACIÓN DE NAVEGACIÓN
- Sistema de Conmutación de 12 Voltios "Simpli-Panel"
- Luz de Carta Ajustable
- Silla, Giratoria Personalizada
- Mesa de Carta, Abatible
- Tomas de Corriente, AC y DC y Toma de Teléfono
- Espacio para Electrónica
- Armario de Almacenamiento, Equipos de Trazado
- Armarios de Almacenamiento
SISTEMAS/ELECTRÓNICA
- Sistema Eléctrico de 12 Voltios DC con Panel de Interruptores
- Motor Auxiliar Diésel Yanmar de 75 HP con Hélice de Tres Palas
- Alternador, 80 Amperios
- Caja de Batería, Arranque del Motor
- Cajas de Batería, (3) Casa, Tamaño 8D
- Cargador de Batería, 100 Amperios
- Bomba de Sentina, Manual
- Bomba de Sentina, Eléctrica Primaria 1500 GPH
- Bomba de Sentina, Eléctrica Secundaria 4000 GPH con Alarma
- Tomas de TV por Cable y Teléfono
- Panel del Motor, Deluxe con Medidores, Contador de Horas y Alarma
- Sistema de Agua Dulce, Presurizado, Caliente y Frío
- Medidores, Tanque para Combustible, Agua y Desechos
- Transformador de Aislamiento
- Luces, de Cubierta y de Ancla
- Paquete de Luces de Navegación
- Certificación NMMA en Todos los Sistemas
- Sistema de Gas Propano para Cocinar
- Raymarine® ST-60 Velocidad y Profundidad
- Sistema de Energía en Tierra, 240 Voltios con Transformador de Aislamiento y Cable
- Estéreo, Sistema de Entretenimiento Bose®3.2.1®
- Bombas de Sump, Ducha
- Radio VHF con DSC y Antena de Acero Inoxidable
- Tanque de Retención de Desechos con Bomba Maceradora
- Calentadores de Agua, (2) 39 Galones en Total
- Sistema de Cambio de Aceite X-Change-R®
Description supplémentaire
STATION DE NAVIGATION
- Système de commutation "Simpli-Panel" 12 Volts
- Lumière de carte réglable
- Chaise, pivotante sur mesure
- Table à cartes, ouvrante
- Prises électriques, AC & DC et prise téléphonique
- Espace pour l'électronique
- Armoire de rangement, matériel de traçage
- Armoires de rangement
SYSTÈMES/ÉLECTRONIQUE
- Système électrique 12 Volts DC avec panneau de disjoncteurs
- Moteur auxiliaire diesel Yanmar de 75 CV avec hélice à trois pales
- Alternateur, 80 Ampères
- Boîte de batterie, démarrage du moteur
- Boîtes de batterie, (3) maison, taille 8D
- Chargeur de batterie, 100 Ampères
- Pompe de cale, manuelle
- Pompe de cale, électrique primaire 1500 GPH
- Pompe de cale, électrique secondaire 4000 GPH avec alarme
- Prises de télévision par câble et de téléphone
- Panneau moteur, deluxe avec jauges, compteur d'heures et alarme
- Système d'eau douce, pressurisé, chaud et froid
- Jauges, réservoir pour carburant, eau et déchets
- Transformateur d'isolement
- Lumières, pont et ancre
- Paquet de lumières de navigation
- Certification NMMA sur tous les systèmes
- Système de gaz propane pour la cuisson
- Raymarine® ST-60 vitesse et profondeur
- Système d'alimentation à quai, 240 Volts avec transformateur d'isolement et cordon
- Stéréo, système de divertissement Bose®3.2.1®
- Pompes de puisard, douche
- Radio VHF avec DSC et antenne en acier inoxydable
- Réservoir de déchets avec pompe à macérateur
- Chauffe-eau, (2) 39 gallons au total
- Système de changement d'huile X-Change-R®
Descrizione aggiuntiva
STAZIONE DI NAVIGAZIONE
- Sistema di commutazione "Simpli-Panel" a 12 Volt
- Luce per carte regolabile
- Sedia, girevole personalizzata
- Tavolo per carte, apribile
- Prese elettriche, AC & DC e jack telefonico
- Spazio per elettronica
- Armadio per stoccaggio, attrezzatura per tracciamento
- Armadi per stoccaggio
SISTEMI/ELETTRONICA
- Sistema elettrico a 12 Volt DC con pannello di interruttori
- Motore ausiliario diesel Yanmar da 75 HP con elica a tre pale
- Alternatore, 80 Amp
- Scatola batteria, avviamento motore
- Scatole batteria, (3) casa, dimensione 8D
- Caricabatterie, 100 Amp
- Pompa di sentina, manuale
- Pompa di sentina, elettrica primaria 1500 GPH
- Pompa di sentina, elettrica secondaria 4000 GPH con allarme
- Jack per TV via cavo e telefono
- Pannello motore, deluxe con indicatori, contatore ore e allarme
- Sistema di acqua dolce, pressurizzato, caldo e freddo
- Indicatori, serbatoio per carburante, acqua e rifiuti
- Trasformatore di isolamento
- Luci, ponte e ancoraggio
- Pacchetto luci di navigazione
- Certificazione NMMA su tutti i sistemi
- Sistema di gas propano per cucinare
- Raymarine® ST-60 velocità e profondità
- Sistema di alimentazione da terra, 240 Volt con trasformatore di isolamento e cavo
- Stereo, sistema di intrattenimento Bose®3.2.1®
- Pompe di sentina, doccia
- Radio VHF con DSC e antenna in acciaio inossidabile
- Serbatoio di raccolta rifiuti con pompa maceratore
- Scaldacqua, (2) 39 galloni totali
- Sistema di cambio olio X-Change-R®
Aanvullende Beschrijving
NAVIGATIESTATION
- “Simpli-Panel” 12-Volt Schakelsysteem
- Verstelbare Kaartlamp
- Stoel, Aangepast Draaibaar
- Kaarttafel, Openend
- Elektrische Stopcontacten, AC & DC en Telefoonaansluiting
- Ruimte voor Elektronica
- Opslagkast, Plotmateriaal
- Opslagkasten
SYSTEMEN/ELECTRONICA
- 12-Volt DC Elektrisch Systeem met Aansluitpaneel
- 75 PK Yanmar Diesel Hulp Motor met Driebladige Propeller
- Generator, 80-Amp
- Batterijbox, Motorstart
- Batterijboxen, (3) Huishoudelijk, Maat 8D
- Batterijlader, 100-Amp
- Bilgepomp, Handmatig
- Bilgepomp, Elektrisch Primair 1500 GPH
- Bilgepomp, Elektrisch Secundair 4000 GPH met Alarm
- Kabel TV en Telefoonaansluitingen
- Motorpaneel, Deluxe met Meter, Urenmeter en Alarm
- Verswatersysteem, Geperst, Warm en Koud
- Meters, Tank voor Brandstof, Water en Afval
- Isolatie Transformator
- Lichten, Dek en Anker
- Navigatielichtpakket
- NMMA Certificering Op Alle Systemen
- Propaan Gassysteem voor Koken
- Raymarine® ST-60 Snelheid en Diepte
- Walstroom Systeem, 240 Volt met Isolatie Transformator en Snoer
- Stereo, Bose®3.2.1® Entertainment Systeem
- Putpompen, Douche
- VHF Radio met DSC en Roestvrijstalen Antenne
- Afvalopslag Tank met Macerator Pomp
- Waterverwarmers, (2) 39 Gallons Totaal
- X-Change-R® Oliewisselsysteem
Zusätzliche Beschreibung
- Lufthorn
- Anker und Leine
- Kohlenmonoxid- und Rauchmelder
- Notsteuerruder
- Feuerlöscher, (3) tragbar
- Feuerlöschsystem, automatisch im Maschinenraum
- Nebelhorn
- GFI-Steckdosen
- Handfackeln
- Alarm und Pumpe für Hochbilgewasser
- Rettungswesten (8)
- NMMA-Zertifizierung für alle Systeme
- Referenzbuch, Chapmans Piloting
- Wurf-Flotation-Kissen
Additional Description
- Air Horn
- Anchor and Line
- Carbon Monoxide and Smoke Detectors
- Emergency Tiller
- Fire Extinguishers, (3) Handheld
- Fire Extinguishing System, Automatic In Engine Room
- Fog Bell
- GFI Receptacles
- Hand-Held Flares
- High-Bilge Water Alarm and Pump
- Life Jackets (8)
- NMMA Certification On All Systems
- Reference Book, Chapmans Piloting
- Throwable Flotation Cushion
Descripción adicional
- Bocina de aire
- Ancla y línea
- Detectores de monóxido de carbono y humo
- Timón de emergencia
- Extintores de incendios, (3) portátiles
- Sistema de extinción de incendios, automático en la sala de máquinas
- Campana de niebla
- Tomas de corriente GFI
- Fuegos artificiales de mano
- Alarma y bomba de agua de sentina alta
- Chalecos salvavidas (8)
- Certificación NMMA en todos los sistemas
- Libro de referencia, Piloting de Chapmans
- Cojín de flotación lanzable
Description supplémentaire
- Klaxon
- Ancre et ligne
- Détecteurs de monoxyde de carbone et de fumée
- Barre de secours
- Extincteurs, (3) portables
- Système d'extinction automatique dans la salle des machines
- Cloche de brouillard
- Prises GFI
- Fusées à main
- Alarme et pompe à eau de cale haute
- Gilets de sauvetage (8)
- Certification NMMA sur tous les systèmes
- Livre de référence, Chapmans Piloting
- Coussin de flottaison jetable
Descrizione aggiuntiva
- Clacson ad aria
- Ancora e cima
- Rilevatori di monossido di carbonio e fumi
- Timone di emergenza
- Estintori, (3) portatili
- Sistema di estinzione incendi, automatico in sala macchine
- Campana da nebbia
- Prese GFI
- Fumogeni portatili
- Allarme e pompa per acqua alta in sentina
- Giubbotti di salvataggio (8)
- Certificazione NMMA su tutti i sistemi
- Libro di riferimento, Chapmans Piloting
- Cuscino galleggiante da lanciare
Aanvullende beschrijving
- Luchtfluit
- Anker en lijn
- Koolmonoxide- en rookmelders
- Noodtiller
- Brandblussers, (3) Handheld
- Automatisch brandblussysteem in de machinekamer
- Mistbel
- GFI-stopcontacten
- Handheld fakkels
- Hoog-bilge wateralarm en pomp
- Redvesten (8)
- NMMA-certificering op alle systemen
- Referentieboek, Chapmans Piloting
- Gooi-vlotkussen
Zusätzliche Beschreibung
- Admiral-Sitz (Sitzplätze 2)
- Heck-Lounge-Bank (Sitzplätze 4)
- Heckdeck-Schrank (2, einer ist für LPG-Tanks)
- Ankerrolle, doppelt versetzt
- Ankerbrunnen mit Platz für Seil und Kette
- Ankerwinde, elektrisch
- Bugpulpit, Edelstahl
- Cockpit-Reisebogen, Edelstahl mit Großsegel-Reise
- Deck-Handläufe, Edelstahl
- Dorade-Lüfter (2)
- Frischwasseranschluss, am Dock
- Luken, (10) Öffnende Decksluken mit Fliegengittern
- HKT-Kevlar-Rumpfverstärkung
- Rumpf, FRP/Balsa-Sandwich über der Wasserlinie, solider FRP-Rumpf, strukturelle Gitterverstärkung
- Kiel, flacher Entwurf
- Lifelines, doppelt mit drei Toren und Edelstahl-Stützen
- Schränke, (2) Hecklagerung
- LPG-Tanklagerung für (2) Flaschen
- Festmacher, (8) Edelstahl
- Rutschfester Deck
- Fenster, (2) fest
- Fenster, (6) öffnend mit Fliegengittern
- Rubrail, mit Edelstahl-Einsatz
- Ruder, ausgewogenes Spatenruder mit Edelstahlwelle
- Segelschränke, vorne, mit wasserdichter Trennwand
- Schwimmplattform mit Edelstahl-Teleskopleiter
- Durchgehend verschraubte Rumpf-zu-Deck-Verbindung mit vollem Rubrail
- Durchlaufschott, alle Bronze unter der Wasserlinie
- Windschutzscheibe feste Fenster
Additional Description
- Admiral Seat (seats 2)
- Aft Lounge Bench (seat 4)
- Aft Deck locker (2 one is for LPG tanks)
- Anchor Roller, Double Offset
- Anchor Well w/Space for Rode and Chain
- Anchor Windlass, Electric
- Bow Pulpit, Stainless Steel
- Cockpit Traveler Arch, Stainless Steel w/Mainsheet Traveler
- Deck Handrails, Stainless Steel
- Dorade Vents (2)
- Fresh Water Hook-Up, Dockside
- Hatches, (10) Opening Deck w/Screens
- HKT Kevlar Hull Reinforcement
- Hull, FRP/ Balsa Sandwich Above Waterline, Solid FRP bottom Hull, Structural Grid Reinforcement
- Keel, Shoal Draft
- Lifelines, Double w/Three Gates and Stainless Steel Stanchions
- Lockers, (2) Transom Storage
- LPG Tank Storage for (2) Bottles
- Mooring Cleats, (8) Stainless Steel
- Nonskid Deck
- Ports, (2) Fixed
- Ports, (6) Opening w/ Screens
- Rubrail, w/Stainless Steel Insert
- Rudder, Balanced Spade w/Stainless Steel Shaft
- Sail Locker, Fwd, w/Watertight Bulkhead
- Swim Platform w/Stainless Steel Telescoping Ladder
- Through Bolted Hull to Deck Joint w/Full Rubrail
- Through-Hull Fittings, All Bronze Below Waterline
- Windshield Fixed Ports
Descripción adicional
- Asiento del Almirante (asientos 2)
- Banco del Salón de Popa (asientos 4)
- Taquilla de la Cubierta de Popa (2, una es para tanques de GLP)
- Rodillo de Ancla, Doble Offset
- Pozo de Ancla con Espacio para Cabo y Cadena
- Molinete de Ancla, Eléctrico
- Púlpito de Proa, Acero Inoxidable
- Arco del Viajero del Cockpit, Acero Inoxidable con Viajero de Mayor
- Pasamanos de Cubierta, Acero Inoxidable
- Ventilaciones Dorade (2)
- Conexión de Agua Dulce, en el Muelle
- Escotillas, (10) de Cubierta Abiertas con Pantallas
- Refuerzo de Casco de Kevlar HKT
- Casco, Sandwich de FRP/Balsa por Encima de la Línea de Agua, Casco Inferior de FRP Sólido, Refuerzo de Rejilla Estructural
- Quilla, Calado Poco Profundo
- Líneas de Vida, Dobles con Tres Puertas y Soportes de Acero Inoxidable
- Taquillas, (2) Almacenamiento en la Popa
- Almacenamiento de Tanques de GLP para (2) Botellas
- Grúas de Amarre, (8) de Acero Inoxidable
- Cubierta Antideslizante
- Portillos, (2) Fijos
- Portillos, (6) Abiertos con Pantallas
- Faldón, con Inserto de Acero Inoxidable
- Timón, Espada Balanceada con Eje de Acero Inoxidable
- Taquilla de Velas, en Proa, con Mamparo Estanco
- Plataforma de Baño con Escalera Telescópica de Acero Inoxidable
- Unión de Casco a Cubierta Atornillada con Faldón Completo
- Accesorios de Pasacascos, Todos de Bronce por Debajo de la Línea de Agua
- Puertos Fijos del Parabrisas
Description supplémentaire
- Siège d'Amiral (2 places)
- Banquette de salon arrière (4 places)
- Coffre de pont arrière (2, l'un est pour les bouteilles de GPL)
- Rouleau d'ancre, double décalé
- Puit d'ancre avec espace pour la corde et la chaîne
- Treuil d'ancre, électrique
- Pulpit avant, en acier inoxydable
- Arche de voyageur de cockpit, en acier inoxydable avec voyageur de grand-voile
- Main courante de pont, en acier inoxydable
- Vents Dorade (2)
- Raccordement d'eau douce, à quai
- Hublots, (10) ouvrants avec moustiquaires
- Renforcement de coque en Kevlar HKT
- Coque, sandwich FRP/Balsa au-dessus de la ligne de flottaison, coque inférieure en FRP solide, renforcement de grille structurelle
- Quille, tirant d'eau faible
- Lignes de vie, doubles avec trois portes et supports en acier inoxydable
- Coffres, (2) de rangement à l'arrière
- Rangement de bouteilles de GPL pour (2) bouteilles
- Taquets d'amarrage, (8) en acier inoxydable
- Pont antidérapant
- Hublots, (2) fixes
- Hublots, (6) ouvrants avec moustiquaires
- Bordure, avec insert en acier inoxydable
- Gouvernail, à aube équilibrée avec arbre en acier inoxydable
- Coffre à voiles, avant, avec cloison étanche
- Plateforme de baignade avec échelle télescopique en acier inoxydable
- Joint de coque à pont boulonné avec bordure complète
- Raccords traversants, tous en bronze sous la ligne de flottaison
- Hublots fixes de pare-brise
Descrizione aggiuntiva
- Sedile Ammiraglio (posti 2)
- Panca del Salone di Poppa (posti 4)
- Armadio di Poppa (2, uno è per i serbatoi di GPL)
- Rullo dell'Ancora, Doppio Offset
- Pozzetto dell'Ancora con Spazio per Cima e Catena
- Winch dell'Ancora, Elettrico
- Pulpito di Prua, Acciaio Inossidabile
- Arco del Viaggiatore in Cockpit, Acciaio Inossidabile con Viaggiatore della Vela Principale
- Parapetti, Acciaio Inossidabile
- Ventilatori Dorade (2)
- Collegamento per Acqua Dolce, a Molo
- Botole, (10) Aperture sul Ponte con Zanzariere
- Rinforzo dello Scafo in Kevlar HKT
- Scafo, Sandwich FRP/Balsa Sopra la Linea di Galleggiamento, Scafo Inferiore Solido in FRP, Rinforzo della Griglia Strutturale
- Chiglia, Pescaggio Ridotto
- Cavi di Sicurezza, Doppio con Tre Porte e Stanchioni in Acciaio Inossidabile
- Armadi, (2) Stoccaggio nel Trasom
- Stoccaggio per Serbatoi di GPL per (2) Bombole
- Cime da Ormeggio, (8) Acciaio Inossidabile
- Ponte Antiscivolo
- Portelli, (2) Fissi
- Portelli, (6) Apertura con Zanzariere
- Paraurti, con Inserto in Acciaio Inossidabile
- Timone, Spade Bilanciate con Albero in Acciaio Inossidabile
- Armadio per Vele, Anteriore, con Paratia Stagna
- Piattaforma da Nuoto con Scala Telescopica in Acciaio Inossidabile
- Giunto Scafo-Ponte con Paraurti Completo
- Accessori Passanti, Tutti in Bronzo Sotto la Linea di Galleggiamento
- Portelli Fissi del Parabrezza
Aanvullende beschrijving
- Admiral Zitting (zitplaatsen 2)
- Achter Lounge Bank (zitplaatsen 4)
- Achterdek opbergruimte (2, één is voor LPG-tanks)
- Ankerroller, Dubbele Offset
- Ankerput met ruimte voor lijn en ketting
- Ankerlieren, Elektrisch
- Boegpulpit, RVS
- Cockpit Traveler Boog, RVS met Mainsheet Traveler
- Dek Handgrepen, RVS
- Dorade Ventilatie (2)
- Vers Water Aansluiting, Aanlegplaats
- Hatches, (10) Openend Dek met Screens
- HKT Kevlar Rompversterking
- Romp, FRP/ Balsa Sandwich Boven Waterlijn, Solide FRP onderromp, Structurele Roosterversterking
- Kiel, Ondiepe Diepgang
- Lifelines, Dubbel met Drie Poorten en RVS Stagen
- Opbergruimtes, (2) Achterste Opbergruimte
- LPG Tankopslag voor (2) Flessen
- Mooring Cleats, (8) RVS
- Antislip Dek
- Havens, (2) Vaste
- Havens, (6) Openend met Screens
- Rubrail, met RVS Inzet
- Roder, Gebalanceerde Spade met RVS As
- Zeilopbergruimte, Voor, met Waterdichte Schot
- Zwemplatform met RVS Telescopische Ladder
- Doorgebout Romp naar Dek Verbinding met Volledige Rubrail
- Door-Hull Fittingen, Alle Brons Onder Waterlijn
- Voorruit Vaste Havens
Zusätzliche Beschreibung
- Karadon® Arbeitsplatten mit Spritzschutz und Edelstahl-Griffleisten
- Luke, (1) Deck, Öffnung
- Geschirrset-Paket für 6
- Stromanschluss, AC
- Armatur, Dual-Funktion Chrom Ausziehbar
- Gefrierschrank, oben öffnend
- Gefrierschrank, frontöffnend, Edelstahl
- Frischwassersystem, druckbeaufschlagt, heiß und kalt
- Mikrowelle
- Kaffeemaschine
- Dunstabzugshaube mit Licht und Ventilator
- Kühlschrank, frontöffnend, Edelstahl
- Spülen, doppelt Edelstahl mit Schneidebrett
- Stauraumschränke (3)
- Stauraumschubladen (7)
- Lagerregale
- Herd, drei Brenner LPG mit Schwenkrahmen und Ofen
- Abfalleimer, eingebaut
Additional Description
- Karadon® Countertops w/Backsplash and Stainless Steel Grab Rails
- Hatch, (1) Deck, Opening
- Dish Setting Pkg for 6
- Electrical Outlet, AC
- Faucet, Dual Function Chrome Pull Out
- Freezer, Top Opening
- Freezer, Front Opening, Stainless Steel
- Fresh Water System, Pressurized, Hot and Cold
- Microwave
- Coffeemaker
- Range Hood w/Light and Fan
- Refrigerator, Front-Opening, Stainless Steel
- Sinks, Double Stainless Steel w/Cutting Board
- Storage Cabinets (3)
- Storage Drawers (7)
- Storage Shelving
- Stove, Three Burner LPG Gimbaled w/Oven
- Waste Bin, Built-In
Descripción adicional
- Encimeras Karadon® con salpicadero y rieles de acero inoxidable
- Escotilla, (1) cubierta, apertura
- Paquete de vajilla para 6
- Toma de corriente, CA
- Grifo, de función dual, extraíble de cromo
- Congelador, de apertura superior
- Congelador, de apertura frontal, acero inoxidable
- Sistema de agua potable, presurizado, caliente y fría
- Microondas
- Cafetera
- Campana extractora con luz y ventilador
- Refrigerador, de apertura frontal, acero inoxidable
- Fregaderos, dobles de acero inoxidable con tabla de cortar
- Gabinetes de almacenamiento (3)
- Cajones de almacenamiento (7)
- Estanterías de almacenamiento
- Estufa, de tres quemadores LPG con horno
- Cubos de basura, empotrados
Description supplémentaire
- Plans de travail Karadon® avec dosseret et barres de traction en acier inoxydable
- Hublot, (1) Pont, Ouverture
- Ensemble de vaisselle pour 6
- Prise électrique, AC
- Robinet, fonction double chrome escamotable
- Congélateur, ouverture par le haut
- Congélateur, ouverture frontale, acier inoxydable
- Système d'eau douce, pressurisé, chaud et froid
- Micro-ondes
- Cafetière
- Hotte de cuisine avec lumière et ventilateur
- Réfrigérateur, ouverture frontale, acier inoxydable
- Éviers, double en acier inoxydable avec planche à découper
- Armoires de rangement (3)
- Tiroirs de rangement (7)
- Étagères de rangement
- Cuisinière, trois brûleurs LPG sur cardan avec four
- Poubelle, intégrée
Descrizione aggiuntiva
- Piani Karadon® con schienale e maniglie in acciaio inox
- Botola, (1) Ponte, Apertura
- Set di piatti per 6
- Presa elettrica, AC
- Rubinetto, a doppia funzione in cromo estraibile
- Congelatore, apertura superiore
- Congelatore, apertura frontale, acciaio inox
- Sistema di acqua potabile, pressurizzato, caldo e freddo
- Microonde
- Macchina da caffè
- Cappa da cucina con luce e ventilatore
- Frigorifero, apertura frontale, acciaio inox
- Lavelli, doppio in acciaio inox con tagliere
- Armadi di stoccaggio (3)
- Cassetti di stoccaggio (7)
- Mensole di stoccaggio
- Fornello, tre fuochi LPG girevole con forno
- Cestino dei rifiuti, incorporato
Aanvullende beschrijving
- Karadon® Aanrechtbladen met Achterwand en RVS Handgrepen
- Luik, (1) Dek, Opening
- Serviespakket voor 6
- Elektrische Stopcontact, AC
- Kraan, Dubbele Functie Chroom Uittrekbaar
- Vriezer, Bovenopening
- Vriezer, Vooropening, RVS
- Vers Water Systeem, Geperst, Warm en Koud
- Magnetron
- Koffiezetapparaat
- Afzuigkap met Licht en Ventilator
- Koelkast, Vooropening, RVS
- Spoelbakken, Dubbel RVS met Snijplank
- Opbergkasten (3)
- Opberglades (7)
- Opbergplanken
- Kookplaat, Driebranders LPG Gimbal met Oven
- Afvalbak, Ingebouwd
Zusätzliche Beschreibung
VORDERKABINE
- Kabinen-LED-Beleuchtung
- Designer-Bettstoffe
- Elektrische Steckdosen, AC und DC
- Hängeschränke, (2) mit Zedernholz ausgekleidet
- Luken, Deck, (2) mit Öffnungen und Fliegengittern
- WC, privat mit Waschtisch, Corian-Arbeitsplatte und öffnender Luke
- Matratze, Taschenfederkern mit Bettwäsche-Paket
- Sitz, Ankleide
- Duschkabine mit Schmutzwasserpumpe
- Rauch- und Kohlenmonoxidmelder
- Stauraum-Schrank (1)
- Stauraum-Schubladen (5)
- Stauraum-Regale
- Stauraum unter dem Bett
- Waschtisch, Ensuite mit Karadon®-Arbeitsplatte und Stauraumschränken
HINTERES WC
- Privates WC mit Duschkabine
- Elektrische Steckdosen, AC und DC
- Haken, Chrom (2)
- Portöffnung, mattiert
- Duschkabine mit verstellbarem Duschkopf, Sitz und Schmutzwasserpumpe
- Stauraumfächer (3) mit Spiegel
HAUPT-SALON
- Plissee-Jalousien
- Kabinenbeleuchtung, LED
- Beleuchtung des Fußbodens
- Decksfenster, (4) fest mit Jalousien
- Deck-Windschutzscheibenöffnungen, (2) fest
- Deluxe Kissen/Stoff-Paket
- Esszimmertisch, Hochglanz, umwandelbar in ein Bett
- Elektrische Steckdosen, AC und DC
- Hochglanz-Finish ?Wildkirsche? Holzarbeiten
- Handläufe, Hartholz auf beiden Seiten
- Luken, (2) Deck, mit Öffnungen und Fliegengittern
- Einlage, abnehmbar für Hochglanz-Esszimmertisch
- Ottoman mit Weinflaschenregal
- Öffnungen, (2) Rumpf, fest
- Ausgewählter Hartholz-Zierleisten
- Rauch- und Kohlenmonoxidmelder
- Stauraum-Schränke an den Rumpfseiten
- Stauraum-Schrank und Platz für optionalen Waschmaschine/Trockner
- Stauraum-Regale
HINTERE KABINE
- Bett mit Taschenfederkernmatratze und Bettwäsche-Paket.
- Kabinen-LED-Beleuchtung
- Zedernholztruhe mit Stauraum
- Liegestuhl
- Schreibtisch (Steuerbord)
- Schubladen (6)
- Elektrische Steckdosen, AC und DC
- Garderobe, mit Zedernholz ausgekleidet, mit hängendem Regal, Ganzkörperspiegel, maßgefertigten abschließbaren Körben (7)
- Kopfteil, gepolstert
- Karadon®-Beistelltische (2)
- Lounge-Bank
- Öffnungen/Luken (4/3) mit Fliegengittern
- Waschtisch (Steuerbord) mit verstellbarem Spiegel
Additional Description
FORWARD CABIN
- Cabin LED Lighting
- Designer Bedding Fabrics
- Electrical Outlets, AC and DC
- Hanging Lockers, (2) Cedar Lined
- Hatches, Deck, (2) Opening w/Screens
- Head, Private w/Vanity, Corian Countertop and Opening Hatch
- Mattress, Innerspring w/Bedding Package
- Seat, Dressing
- Shower Stall Compartment w/Sump Pump
- Smoke and Carbon Monoxide Detectors
- Storage Cabinet (1)
- Storage Drawers (5)
- Storage Shelving
- Storage Under Berth
- Vanity, Ensuite w/Karadon® Countertop and Storage Cabinets
AFT HEAD
- Private Head w/Shower Stall
- Electrical Outlets, AC and DC
- Hooks, Chrome (2)
- Port Opening, Frosted
- Shower Stall w/Adjustable Shower Head, Seat and Sump Pump
- Storage Compartments (3) w/Mirror
MAIN SALON
- Accord Shades
- Cabin Lighting, LED
- Courtesy Floor Lighting
- Deck Side Windows, (4) Fixed w/Shades
- Deck Windshield Ports, (2) Fixed
- Deluxe Cushion/Fabric Package
- Dinette Table, High Gloss, Convertible to Berth
- Electrical Outlets, AC and DC
- Gloss Finish ?Wild Cherry? Woodwork
- Handrails, Hardwood On Both Sides
- Hatches, (2) Deck, Opening w/Screens
- Leaf, Removable for High-Gloss Dinette Table
- Ottoman w/Wine Bottle Rack Storage
- Ports, (2) Hull, Fixed
- Selected Hardwood Trim
- Smoke and Carbon Monoxide Detectors
- Storage Lockers on Hull Sides
- Storage Cabinet and Space for Optional Washer/Dryer
- Storage Shelving
AFT CABIN
- Berth w/Innerspring Mattress and Bedding Pkg.
- Cabin LED Lighting
- Cedar Chest w/Storage
- Chaise Lounge Chair
- Desk (Starboard)
- Drawers (6)
- Electrical Outlets, AC and DC
- Walk-in Locker, Cedar-Lined w/Hanging Shelf, Full Length Mirror, Custom Locking Baskets (7)
- Headboard, Padded
- Karadon® End Tables (2)
- Lounge Bench
- Ports/Hatches (4/3) Opening w/Screens
- Vanity (port) w/Adjustable Mirror
Descripción adicional
CABINA DELANTERA
- Iluminación LED en la cabina
- Tejidos de cama de diseño
- Tomas de corriente, AC y DC
- Armarios colgantes, (2) revestidos de cedro
- Escotillas, cubierta, (2) con apertura y pantallas
- Baño, privado con tocador, encimera de Corian y escotilla de apertura
- Colchón, de muelles con paquete de ropa de cama
- Asiento, de vestir
- Compartmento de ducha con bomba de sumidero
- Detectores de humo y monóxido de carbono
- Armario de almacenamiento (1)
- Cajones de almacenamiento (5)
- Estantería de almacenamiento
- Almacenamiento debajo de la cama
- Tocador, ensuite con encimera Karadon® y armarios de almacenamiento
BAÑO TRASERO
- Baño privado con ducha
- Tomas de corriente, AC y DC
- Ganchos, cromo (2)
- Apertura de puerto, esmerilada
- Ducha con cabezal ajustable, asiento y bomba de sumidero
- Compartimentos de almacenamiento (3) con espejo
SALÓN PRINCIPAL
- Persianas de acordeón
- Iluminación de cabina, LED
- Iluminación de cortesía en el suelo
- Ventanas laterales de cubierta, (4) fijas con persianas
- Puertos de parabrisas de cubierta, (2) fijos
- Paquete de cojines/tejidos de lujo
- Mesa de comedor, alto brillo, convertible en cama
- Tomas de corriente, AC y DC
- Acabado brillante en madera ?Cereza Salvaje?
- Pasamanos, de madera dura a ambos lados
- Escotillas, (2) de cubierta, con apertura y pantallas
- Hoja, removible para mesa de comedor de alto brillo
- Ottomán con almacenamiento para botellas de vino
- Puertos, (2) del casco, fijos
- Molduras de madera dura seleccionadas
- Detectores de humo y monóxido de carbono
- Armarios de almacenamiento en los lados del casco
- Armario de almacenamiento y espacio para lavadora/secadora opcional
- Estantería de almacenamiento
CABINA TRASERA
- Cama con colchón de muelles y paquete de ropa de cama
- Iluminación LED en la cabina
- Baúl de cedro con almacenamiento
- Sillón chaise longue
- Escritorio (babor)
- Cajones (6)
- Tomas de corriente, AC y DC
- Armario vestidor, revestido de cedro con estante colgante, espejo de cuerpo entero, cestas de bloqueo personalizadas (7)
- Cabecera, acolchada
- Mesas de noche Karadon® (2)
- Banco de descanso
- Puertos/Escotillas (4/3) con apertura y pantallas
- Tocador (babor) con espejo ajustable
Description supplémentaire
CABINE AVANT
- Éclairage LED de la cabine
- Tissus de literie de designer
- Prises électriques, AC et DC
- Casiers suspendus, (2) doublés en cèdre
- Trappes, pont, (2) ouvrantes avec moustiquaires
- Toilettes, privées avec coiffeuse, plan de travail en Corian et trappe ouvrante
- Matelas, à ressorts avec ensemble de literie
- Siège, de déguisement
- Cabine de douche avec pompe de relevage
- Détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone
- Armoire de rangement (1)
- Tiroirs de rangement (5)
- Étagères de rangement
- Rangement sous le lit
- Coiffeuse, attenante avec plan de travail Karadon® et armoires de rangement
TOILETTES ARRIÈRE
- Toilettes privées avec cabine de douche
- Prises électriques, AC et DC
- Crochets, chrome (2)
- Ouverture de port, dépoli
- Cabine de douche avec pommeau de douche réglable, siège et pompe de relevage
- Compartiments de rangement (3) avec miroir
SALON PRINCIPAL
- Stores accordéon
- Éclairage de la cabine, LED
- Éclairage de courtoisie au sol
- Fenêtres latérales du pont, (4) fixes avec stores
- Ports de pare-brise du pont, (2) fixes
- Ensemble de coussins/tissus de luxe
- Table de dinette, haute brillance, convertible en lit
- Prises électriques, AC et DC
- Finition brillante en bois ?cerisier sauvage?
- Rampes, en bois dur des deux côtés
- Trappes, (2) pont, ouvrantes avec moustiquaires
- Feuille, amovible pour table de dinette haute brillance
- Ottoman avec rangement pour bouteilles de vin
- Ports, (2) coque, fixes
- Finition en bois dur sélectionnée
- Détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone
- Casiers de rangement sur les côtés de la coque
- Armoire de rangement et espace pour lave-linge/sèche-linge en option
- Étagères de rangement
CABINE ARRIÈRE
- Lit avec matelas à ressorts et ensemble de literie
- Éclairage LED de la cabine
- Coffre en cèdre avec rangement
- Fauteuil longue chaise
- Bureau (tribord)
- Tiroirs (6)
- Prises électriques, AC et DC
- Vestiaire, doublé en cèdre avec étagère suspendue, miroir pleine longueur, paniers de verrouillage personnalisés (7)
- Tête de lit, rembourrée
- Tables de chevet Karadon® (2)
- Banc de salon
- Ports/trappes (4/3) ouvrants avec moustiquaires
- Coiffeuse (tribord) avec miroir réglable
Descrizione aggiuntiva
CABINA ANTERIORE
- Illuminazione a LED della cabina
- Tessuti per biancheria di design
- Prese elettriche, AC e DC
- Armadi appesi, (2) rivestiti in cedro
- Portelli, ponte, (2) apribili con zanzariere
- Bagno, privato con vanità, piano in Corian e portello apribile
- Materasso, a molle con pacchetto biancheria
- Sedia, per vestirsi
- Comparto doccia con pompa di sentina
- Rilevatori di fumi e monossido di carbonio
- Armadio di stoccaggio (1)
- Cassetti di stoccaggio (5)
- Scaffalature di stoccaggio
- Stoccaggio sotto il letto
- Vanità, ensuite con piano in Karadon® e armadi di stoccaggio
BAGNO POSTERIORE
- Bagno privato con doccia
- Prese elettriche, AC e DC
- Ganci, cromo (2)
- Apertura portante, satinata
- Doccia con soffione regolabile, sedia e pompa di sentina
- Comparti di stoccaggio (3) con specchio
SALONE PRINCIPALE
- Tende a fisarmonica
- Illuminazione della cabina, LED
- Illuminazione di cortesia a pavimento
- Finestre laterali del ponte, (4) fisse con tende
- Portelli del parabrezza del ponte, (2) fissi
- Pacchetto cuscini/tessuti deluxe
- Tavolo da pranzo, lucido, convertibile in letto
- Prese elettriche, AC e DC
- Finitura lucida in legno ?Wild Cherry?
- Maniglie, legno duro su entrambi i lati
- Portelli, (2) ponte, apribili con zanzariere
- Foglio, rimovibile per tavolo da pranzo lucido
- Pouf con spazio per bottiglie di vino
- Porti, (2) scafo, fissi
- Rifinitura in legno duro selezionato
- Rilevatori di fumi e monossido di carbonio
- Armadi di stoccaggio sui lati dello scafo
- Armadio di stoccaggio e spazio per lavatrice/asciugatrice opzionale
- Scaffalature di stoccaggio
CABINA POSTERIORE
- Letto con materasso a molle e pacchetto biancheria
- Illuminazione a LED della cabina
- Cassa in cedro con stoccaggio
- Poltrona chaise longue
- Scrivania (tribordo)
- Cassetti (6)
- Prese elettriche, AC e DC
- Armadio walk-in, rivestito in cedro con ripiano appeso, specchio a tutta lunghezza, cesti di bloccaggio personalizzati (7)
- Testiera, imbottita
- Tavolini Karadon® (2)
- Panca lounge
- Porti/portelli (4/3) apribili con zanzariere
- Vanità (tribordo) con specchio regolabile
Aanvullende Beschrijving
VOORCABINE
- Cabine LED Verlichting
- Designer Bedstoffen
- Elektrische Stopcontacten, AC en DC
- Hangkasten, (2) Ceder Bekleed
- Luiken, Dek, (2) Openend met Screens
- Toilet, Privé met Wastafel, Corian Aanrechtblad en Openend Luik
- Matras, Innerspring met Bedpakket
- Zitplaats, Kleedruimte
- Douchecabine met Dompelpomp
- Rook- en Koolmonoxidemelders
- Opbergkast (1)
- Opbergladen (5)
- Opbergplanken
- Opbergruimte Onder Bed
- Wastafel, Ensuite met Karadon® Aanrechtblad en Opbergkasten
ACHTER TOILET
- Privé Toilet met Douchecabine
- Elektrische Stopcontacten, AC en DC
- Haken, Chroom (2)
- Port Opening, Frosted
- Douchecabine met Verstelbare Douchekop, Zitplaats en Dompelpomp
- Opbergcompartimenten (3) met Spiegel
HOOFD SALON
- Accordeon Shades
- Cabine Verlichting, LED
- Hofvloer Verlichting
- Dekramen, (4) Vaste met Shades
- Dek Voorruitopeningen, (2) Vaste
- Deluxe Kussen/Stof Pakket
- Eettafel, Hoogglans, Om te Zet in Bed
- Elektrische Stopcontacten, AC en DC
- Glanzende Afwerking ?Wild Cherry? Houtwerk
- Leuningen, Hardhout Aan Beide Zijden
- Luiken, (2) Dek, Openend met Screens
- Blad, Verwijderbaar voor Hoogglans Eettafel
- Ottoman met Wijnflesrek Opberging
- Openingen, (2) Romp, Vaste
- Geselecteerde Hardhouten Afwerking
- Rook- en Koolmonoxidemelders
- Opbergkasten aan Romp Zijden
- Opbergkast en Ruimte voor Optionele Wasmachine/Droger
- Opbergplanken
ACHTERCABINE
- Bed met Innerspring Matras en Bedpakket.
- Cabine LED Verlichting
- Ceder Kist met Opberging
- Chaise Lounge Stoel
- Bureau (Stuurboord)
- Laden (6)
- Elektrische Stopcontacten, AC en DC
- Inloopkast, Ceder-Bekleed met Hangplank, Volledige Lengte Spiegel, Aangepaste Vergrendelbare Manden (7)
- Hoofdbord, Gevoerd
- Karadon® Einde Tafels (2)
- Lounge Bank
- Openingen/Luiken (4/3) Openend met Screens
- Wastafel (port) met Verstelbare Spiegel
Zusätzliche Beschreibung
- Bilgepumpe, manuell
- Cockpit-Reisebogen, Edelstahl mit Großschot-Reise
- Cockpittisch mit Corian®-Oberfläche
- Steuerstand mit beleuchtetem Kompass und Edelstahl-Radschutz
- Halyard-Speicherfächer
- Lewmar® Direktantrieb-Steuerungssystem
- Einhebel-Motorsteuerung
- Synthetisches Teak im Cockpit und auf der Badeplattform
- Heiß- und Kaltwasser-Dusche am Heck
- Wendeltreppe zum Heck
- Radbremse
Additional Description
- Bilge Pump, Manual
- Cockpit Traveler Arch, Stainless Steel w/Mainsheet Traveler
- Cockpit Table w/Corian®Top
- Helm Station w/ Lighted Compass and Stainless Steel Wheel Guard
- Halyard Tail Storage Wells
- Lewmar® Direct Drive Steering System
- Single Lever Engine Control
- Synthetic Teak in Cockpit and Swim Platform
- Transom Shower, Hot & Cold
- Winding Stairs to Transom
- Wheel Brake
Descripción adicional
- Bomba de sentina, manual
- Arco del viajero de cockpit, acero inoxidable con viajero de driza
- Mesa de cockpit con superficie de Corian®
- Estación de timón con brújula iluminada y protector de rueda de acero inoxidable
- Pozos de almacenamiento para colas de driza
- Sistema de dirección de transmisión directa Lewmar®
- Control de motor de palanca única
- Teak sintético en el cockpit y plataforma de baño
- Ducha de popa, caliente y fría
- Escaleras en espiral hacia la popa
- Freno de rueda
Description supplémentaire
- Pompe de cale, manuelle
- Arche de voyageur de cockpit, en acier inoxydable avec voyageur de grand-voile
- Table de cockpit avec plateau en Corian®
- Poste de barre avec compas éclairé et protection de volant en acier inoxydable
- Coffres de rangement pour les queues de drisse
- Système de direction à entraînement direct Lewmar®
- Contrôle du moteur à levier unique
- Teck synthétique dans le cockpit et sur la plateforme de baignade
- Douche de tableau arrière, eau chaude et froide
- Escaliers en colimaçon vers le tableau arrière
- Frein de volant
Descrizione aggiuntiva
- Pompa di sentina, manuale
- Arco del viaggiatore in pozzetto, acciaio inossidabile con viaggiatore della randa
- Tavolo del pozzetto con piano in Corian®
- Posto di comando con bussola illuminata e protezione per il volante in acciaio inossidabile
- Pozzetti di stoccaggio per cime di drizza
- Sistema di sterzo a trasmissione diretta Lewmar®
- Controllo del motore a leva singola
- Teak sintetico nel pozzetto e nella piattaforma da bagno
- Doccia di poppa, acqua calda e fredda
- Scale a chiocciola verso la poppa
- Freno del volante
Aanvullende beschrijving
- Bilgepomp, Handmatig
- Cockpit Traveler Boog, RVS met Mainsheet Traveler
- Cockpittafel met Corian®Top
- Stuurstation met Verlichte Kompas en RVS Wielbeschermer
- Halyard Tail Opslagputten
- Lewmar® Direct Drive Stuurinrichting
- Enkele Hendel Motorbesturing
- Synthetisch Teak in Cockpit en Zwemplatform
- Achtersteven Douche, Warm & Koud
- Draaitrappen naar Achtersteven
- Wielrem
Zusätzliche Beschreibung
- Klimaanlage
- Heck-Lounge-Tisch, klappbar
- Generator-Upgrade, 120 Ampere
- Barriereschicht, Epoxidharz mit Unterwasserfarbe
- Bimini-Top
- Baumvang, solid (inkl. mit In-Mast-Rolloption)
- Unterwasserfarbe
- Bugstrahlruder
- Cockpitkissen
- Kissen, Admiral-Sitz
- Kissen, Heck-Lounge-Bank
- Tiefen-Kiel
- Dodger, Segeltuch
- Dynaplate® Erdungssystem (für SSB-Radio)
- Elektrisches Rigg-Winden-Upgrade
- Elektrisches Winden-Upgrade an der Steuerstation
- Motor-Upgrade auf 110 PS
- Drei-Kabinen-Version
- Gefrierfach, zusätzlich mit Oberöffnung
- Kraftstofftank, 67 Gallonen anstelle des gleich großen Wassertanks
- Generator, Mastervolt®
- In-Mast-Roll-System mit steifem Vang
- Wechselrichter mit Batteriemonitor-System
- Jet Spa Badewanne
- Genua, überlappend mit Schotensystem und Winde
- Leder-Innenkissen
- Matratzen, aufgerüstet mit Memory-Schaum
- Lackierter Rumpf
- Quiet-Flush® Toilettensystem
- Radar-Modul mit Antenne für C/E-Serie MFD
- Raymarine® Autopilot
- Raymarine® E-80 & 120 MFD mit GPS an Steuerstand und Navigationsstation
- Raymarine® ST-60 Wind
- Raymarine® ST-70 Paket mit Autopilot und Fernbedienung, 3-Farben-Display für Geschwindigkeit, Tiefe und Wind
- Raymarine® Wireless Autopilot-Controller
- Sonnenschutzpaket, Supreme
- SIRIUS® Stereoempfänger und Antenne
- Ersatzruder-System
- Spinnaker-Ausrüstung
- Staysail, 229 ft2 mit innerem Vorstag, Rollanlage und selbsttackendem System
- Stereo, Bose®Lifestyle 28 Ent. System Upgrade (Hauptsalon)
- Stereo, Cockpit AM/FM/CD mit Arch-Lautsprechern
- Stereo, Kabine AM/FM/CD mit Lautsprechern
- Hoher Mast
- TV für Hauptsalon, Flachbildschirm
- TVs für Kabinen, Flachbildschirm mit DVD-Player
- Vertikale Latten für In-Mast-Rollanlage
- VHF-Fernmikrofon am Steuerstand
- Waschmaschine/Trockner
- Wasseraufbereiter
- Winden
Additional Description
- Air Conditioning System
- Aft Lounge Table, Hinged
- Alternator Upgrade, 120 Amp
- Barrier Coat, Epoxy w/Bottom Paint
- Bimini Top
- Boom Vang, Solid (incl w/In-Mast Furling Option)
- Bottom Paint
- Bow Thruster
- Cockpit Cushions
- Cushion, Admiral Seat
- Cushion, Aft Lounge Bench
- Deep Keel
- Dodger, Canvas
- Dynaplate® Grounding System (For SSB Radio)
- Electric Rigging Winch Upgrade
- Electric Winch Upgrade at Helm Station
- Engine Upgrade to 110 hp
- Three Cabin Version
- Freezer, Additional Top Opening
- Fuel Tank, 67 Gallon In Place of Same Size Water Tank
- Generator, Mastervolt®
- In-Mast Furling System w/Rigid Vang
- Inverter w/Battery Monitor System
- Jet Spa Tub
- Jib, Overlapping w/Sheeting System and Winch
- Leather Interior Cushions
- Mattresses, Upgraded w/Memory Foam
- Painted Hull
- Quiet-Flush® Head System
- Radar Module w/ Antenna for C/E Series MFD
- Raymarine® Autopilot
- Raymarine® E-80 & 120 MFD w/GPS at Helm and Nav Station
- Raymarine® ST-60 Wind
- Raymarine® ST-70 Package w/Autopilot and Remote, 3 Color Display Heads for Speed, Depth and Wind
- Raymarine® Wireless Autopilot Controller
- Shade Package, Supreme
- SIRIUS® Stereo Receiver and Antenna
- Spare Rudder System
- Spinnaker Gear
- Staysail, 229 ft2 w/Inner Forestay, Furler and Self Tacking system
- Stereo, Bose®Lifestyle 28 Ent. System Upgrade (Main Salon)
- Stereo, Cockpit AM/FM/CD w/Arch Speakers
- Stereo, Stateroom AM/FM/CD w/Speakers
- Tall Mast
- TV for Main Salon, Flat Panel
- TVs for Staterooms, Flat Panel w/DVD Player
- Vertical Battens for In-Mast Furling
- VHF Remote MIC at Helm
- Washer/Dryer
- Watermaker
- Winches
Descripción adicional
- Sistema de Aire Acondicionado
- Mesa del Salón de Popa, Plegable
- Actualización de Alternador, 120 Amp
- Capa de Barrera, Epoxi con Pintura de Fondo
- Toldo Bimini
- Vang de Botavara, Sólido (incluido con Opción de Refoque en el Mástil)
- Pintura de Fondo
- Propulsor de Proa
- Cojines de Cockpit
- Cojín, Asiento del Almirante
- Cojín, Banco del Salón de Popa
- Quilla Profunda
- Dodger, Lona
- Sistema de Puesta a Tierra Dynaplate® (Para Radio SSB)
- Actualización de Winch de Rigging Eléctrico
- Actualización de Winch Eléctrico en la Estación de Timón
- Actualización de Motor a 110 hp
- Versión de Tres Cabinas
- Congelador, Apertura Superior Adicional
- Tanque de Combustible, 67 Galones en lugar de Tanque de Agua del mismo tamaño
- Generador, Mastervolt®
- Sistema de Refoque en el Mástil con Vang Rígido
- Inversor con Sistema de Monitoreo de Batería
- Tina de Spa Jet
- Genoa, Superpuesto con Sistema de Rizado y Winch
- Cojines de Interior de Cuero
- Colchones, Mejorados con Espuma de Memoria
- Casco Pintado
- Sistema de Cabeza Quiet-Flush®
- Módulo de Radar con Antena para MFD de la Serie C/E
- Piloto Automático Raymarine®
- Raymarine® E-80 y 120 MFD con GPS en la Estación de Timón y Navegación
- Raymarine® ST-60 Viento
- Paquete Raymarine® ST-70 con Piloto Automático y Control Remoto, 3 Pantallas a Color para Velocidad, Profundidad y Viento
- Controlador de Piloto Automático Inalámbrico Raymarine®
- Paquete de Sombra, Supremo
- Receptor de Estéreo SIRIUS® y Antena
- Sistema de Timón de Repuesto
- Equipo de Spinnaker
- Stay Sail, 229 ft2 con Forestay Interno, Furler y sistema de Autotacking
- Estéreo, Actualización del Sistema de Entretenimiento Bose®Lifestyle 28 (Salón Principal)
- Estéreo, Cockpit AM/FM/CD con Altavoces en Arco
- Estéreo, Cabina AM/FM/CD con Altavoces
- Mástil Alto
- TV para el Salón Principal, Pantalla Plana
- TVs para Cabinas, Pantalla Plana con Reproductor de DVD
- Listones Verticales para Refoque en el Mástil
- MIC Remoto VHF en el Timón
- Lavadora/Secadora
- Desalinizadora
- Winches
Description supplémentaire
- Système de climatisation
- Table du salon arrière, articulée
- Mise à niveau de l'alternateur, 120 Amp
- Revêtement barrière, époxy avec peinture de fond
- Bimini
- Vang de bôme, solide (incl. avec option de enroulement dans le mât)
- Peinture de fond
- Propulseur d'étrave
- Coussins de cockpit
- Coussin, siège amiral
- Coussin, banc du salon arrière
- Quille profonde
- Dodger, toile
- Système de mise à la terre Dynaplate® (pour radio SSB)
- Mise à niveau du treuil de gréement électrique
- Mise à niveau du treuil électrique à la station de barre
- Mise à niveau du moteur à 110 ch
- Version trois cabines
- Congélateur, ouverture supérieure supplémentaire
- Réservoir de carburant, 67 gallons à la place d'un réservoir d'eau de même taille
- Générateur, Mastervolt®
- Système d'enroulement dans le mât avec vang rigide
- Onduleur avec système de surveillance de batterie
- Bain à remous Jet Spa
- Foc, chevauchant avec système de drisse et treuil
- Coussins intérieurs en cuir
- Matelas, améliorés avec mousse à mémoire
- Coque peinte
- Système de toilettes Quiet-Flush®
- Module radar avec antenne pour série C/E MFD
- Pilote automatique Raymarine®
- Raymarine® E-80 & 120 MFD avec GPS à la barre et station de navigation
- Raymarine® ST-60 Vent
- Pack Raymarine® ST-70 avec pilote automatique et télécommande, 3 têtes d'affichage couleur pour la vitesse, la profondeur et le vent
- Contrôleur de pilote automatique sans fil Raymarine®
- Pack d'ombre, suprême
- Récepteur stéréo SIRIUS® et antenne
- Système de gouvernail de rechange
- Équipement de spinnaker
- Voile d'étai, 229 ft2 avec étai intérieur, enrouleur et système de tack automatique
- Stéréo, mise à niveau du système de divertissement Bose®Lifestyle 28 (salon principal)
- Stéréo, cockpit AM/FM/CD avec haut-parleurs en arche
- Stéréo, cabine AM/FM/CD avec haut-parleurs
- Grand mât
- TV pour le salon principal, écran plat
- TV pour les cabines, écran plat avec lecteur DVD
- Battens verticaux pour enroulement dans le mât
- Microphone VHF à distance à la barre
- Lave-linge/sèche-linge
- Dessalinisateur
- Treuils
Descrizione aggiuntiva
- Sistema di Aria Condizionata
- Tavolo del Salone Posteriore, Pieghevole
- Aggiornamento Alternatore, 120 Amp
- Rivestimento Barriera, Epossidico con Vernice Inferiore
- Tetto Bimini
- Boom Vang, Solido (incluso con Opzione di Rullaggio in Albero)
- Vernice Inferiore
- Propulsore di Prua
- Cuscini del Pozzetto
- Cuscino, Sedile Ammiraglio
- Cuscino, Panchina del Salone Posteriore
- Chiglia Profonda
- Tenda, Tela
- Sistema di Messa a Terra Dynaplate® (per Radio SSB)
- Aggiornamento Argano Elettrico
- Aggiornamento Argano Elettrico alla Stazione di Comando
- Aggiornamento Motore a 110 hp
- Versione a Tre Cabine
- Congelatore, Apertura Superiore Aggiuntiva
- Serbatoio del Carburante, 67 Galloni al Posto di un Serbatoio dell'Acqua della Stessa Dimensione
- Generatore, Mastervolt®
- Sistema di Rullaggio in Albero con Vang Rigido
- Inverter con Sistema di Monitoraggio della Batteria
- Vasca Idromassaggio Jet
- Genoa, Sovrapposto con Sistema di Cime e Argano
- Cuscini Interni in Pelle
- Materassi, Aggiornati con Schiuma Memory
- Scafo Verniciato
- Sistema di Toilette Quiet-Flush®
- Modulo Radar con Antenna per C/E Series MFD
- Pilota Automatico Raymarine®
- Raymarine® E-80 & 120 MFD con GPS alla Stazione di Comando e Navigazione
- Raymarine® ST-60 Vento
- Pacchetto Raymarine® ST-70 con Pilota Automatico e Telecomando, 3 Display a Colori per Velocità, Profondità e Vento
- Controller Pilota Automatico Wireless Raymarine®
- Pacchetto Ombra, Supremo
- Ricevitore Stereo SIRIUS® e Antenna
- Sistema di Timone di Riserva
- Attrezzatura per Spinnaker
- Staysail, 229 ft2 con Forestay Interno, Rullatore e Sistema di Auto-Tacking
- Stereo, Aggiornamento Sistema di Intrattenimento Bose®Lifestyle 28 (Salone Principale)
- Stereo, Cockpit AM/FM/CD con Altoparlanti Arch
- Stereo, Cabina AM/FM/CD con Altoparlanti
- Albero Alto
- TV per il Salone Principale, Pannello Piatto
- TV per le Cabine, Pannello Piatto con Lettore DVD
- Battens Verticali per Rullaggio in Albero
- MIC Remoto VHF alla Stazione di Comando
- Lavatrice/Asciugatrice
- Dissalatore
- Argani
Aanvullende beschrijving
- Airconditioning Systeem
- Achter Lounge Tafel, Scharnierend
- Alternator Upgrade, 120 Ampère
- Barrier Coat, Epoxy met Onderwaterverf
- Bimini Top
- Boom Vang, Vast (inclusief met In-Mast Furling Optie)
- Onderwaterverf
- Boegschroef
- Cockpit Kussens
- Kussen, Admiraal Stoel
- Kussen, Achter Lounge Bank
- Diepe Kiel
- Dodger, Canvas
- Dynaplate® Aardingssysteem (Voor SSB Radio)
- Elektrische Takel Upgrade
- Elektrische Takel Upgrade bij Helmstation
- Motor Upgrade naar 110 pk
- Drie Hutten Versie
- Vrieskist, Extra Bovenopening
- Brandstoftank, 67 Gallon In Plaats van Zelfde Grootte Watertank
- Generator, Mastervolt®
- In-Mast Furling Systeem met Starre Vang
- Omvormer met Batterij Monitor Systeem
- Jet Spa Bad
- Genua, Overlap met Zeilsysteem en Takel
- Leren Interieur Kussens
- Matras, Geüpgraded met Geheugenschuim
- Geverfde Romp
- Quiet-Flush® Toilet Systeem
- Radar Module met Antenne voor C/E Serie MFD
- Raymarine® Autopilot
- Raymarine® E-80 & 120 MFD met GPS bij Helm en Navigatiestation
- Raymarine® ST-60 Wind
- Raymarine® ST-70 Pakket met Autopilot en Afstandsbediening, 3 Kleurendisplay voor Snelheid, Diepte en Wind
- Raymarine® Draadloze Autopilot Controller
- Schaduw Pakket, Supreme
- SIRIUS® Stereo Ontvanger en Antenne
- Reserve Roer Systeem
- Spinnaker Uitrusting
- Staysail, 229 ft2 met Binnen Voorstag, Furler en Zelf Takkend Systeem
- Stereo, Bose®Lifestyle 28 Ent. Systeem Upgrade (Hoofd Salon)
- Stereo, Cockpit AM/FM/CD met Boog Speakers
- Stereo, Hut AM/FM/CD met Speakers
- Hoge Mast
- TV voor Hoofd Salon, Flat Panel
- TV's voor Hutten, Flat Panel met DVD Speler
- Verticale Latten voor In-Mast Furling
- VHF Afstandsbediening MIC bij Helm
- Wasmachine/Droger
- Watermaker
- Takels
Keeldetails
Kiel #1
Kieltyp: Fin
Ballast: 11216 lb
Verdrängung: 35661 sq ft
Maximaler Tiefgang: 7,00 ft
Keel Details
Keel #1
Keel Type: Fin
Ballast: 11216 lb
Displacement: 35661 sq ft
Max Draft: 7.00 ft
Detalles del casco
Quilla #1
Tipo de quilla: Aleta
Lastre: 11216 lb
Desplazamiento: 35661 pies cuadrados
Calado máximo: 7.00 pies
Détails de la quille
Quille #1
Type de quille : Dérive
Ballast : 11216 lb
Déplacement : 35661 pi²
Tirant d'eau maximum : 7,00 pi
Dettagli della chiglia
Chiglia #1
Tipo di chiglia: Fin
Zavorra: 11216 lb
Dislocamento: 35661 sq ft
Pescaggio massimo: 7.00 ft
Keel Details
Keel #1
Kieltype: Vin
Ballast: 11216 lb
Verplaatsing: 35661 sq ft
Max Diepgang: 7.00 ft
Segelfläche
Arbeitssegelbereich : 1247,00 QuadratfußSail Area
Working Sail Area : 1247.00 sq ftÁrea de vela
Área de vela en funcionamiento: 1247.00 pies cuadradosSurface de voile
Surface de voile de travail : 1247,00 pi²Superficie velica
Superficie velica lavorativa : 1247,00 piedi quadratiZeiloppervlak
Werkzeiloppervlak : 1247,00 vierkante voetKabinen Rundgang
Hinter dem Aft-Bereich befinden sich auf jeder Seite zwei Kabinen. Beide Kabinen haben Doppelkojen und Kleiderschränke. Eine Toilette und eine Dusche befinden sich achtern auf der Steuerbordseite. Von den hinteren Kabinen aus gelangen Sie in den Hauptsalon. Auf der Steuerbordseite gibt es einen schönen Sitzbereich mit weißem Leder und dem Schaltpanel an der Wand. Zusätzliche Navigationsgeräte befinden sich rechts davon. Ein gut gestalteter Tisch zum Plotten von Karten steht vor dem Sitzbereich. Auf der Backbordseite befindet sich die Kombüse mit Spüle, Kochfeld, Kühlschrank und Kaffeestation. Wenn man nach vorne geht, hat der Hauptsalon eine U-förmige Couch aus weißem Leder und einen Tisch auf der Steuerbordseite. Auf der Backbordseite gibt es eine zusätzliche Couch. Ein Unterhaltungssystem ist an der Wand montiert, um eine einfache Sicht zu ermöglichen. Hinter dem Hauptsalon befindet sich die Master-Kabine mit einer mittigen Doppelkoje und einer vorderen Toilette. Ein Ankerfach befindet sich im Bug.
Cabin Walk Through
Starting Aft below on each side there is two cabins. Both cabins have double births and hanging lockers. A head and shower are located Port Aft. From the Aft Cabins you will find the Main Salon. On the Port side is a nice white leather seating area with the Circuit Panel on the wall. Additional navigation equipment to the right of it. A well laid out table for chart plotting sits in front of the sitting area. On the Starboard side the Galley. With Sink, Stove Top, Refrigeration, and Coffee Station. Moving forward the main Salon has a wraparound white leather couch and table to the starboard. Port is an additional couch. An entertainment system is mounted to the wall for easy viewing. Past the Main Salon the Master Cabin with a Centerline double berth and forward head. An Anchor Locker is located to the bow.Recorrido por la cabina
Comenzando en la popa, hay dos cabinas a cada lado. Ambas cabinas tienen literas dobles y armarios colgantes. Un baño y una ducha están ubicados en la popa a babor. Desde las cabinas de popa, encontrarás el salón principal. En el lado de babor hay una agradable área de asientos de cuero blanco con el panel de circuitos en la pared. Equipos de navegación adicionales a la derecha. Una mesa bien distribuida para la planificación de cartas se encuentra frente al área de asientos. En el lado de estribor, la cocina. Con fregadero, cocina, refrigeración y estación de café. Avanzando, el salón principal tiene un sofá de cuero blanco en forma de L y una mesa hacia estribor. A babor hay un sofá adicional. Un sistema de entretenimiento está montado en la pared para una fácil visualización. Más allá del salón principal, la cabina principal con una litera doble en la línea central y un baño en la proa. Un armario de ancla está ubicado en la proa.
Visite de la cabine
À l'arrière, de chaque côté, il y a deux cabines. Les deux cabines ont des lits doubles et des placards suspendus. Une salle de bain et une douche sont situées à bâbord à l'arrière. Depuis les cabines arrière, vous trouverez le salon principal. Du côté bâbord, il y a un agréable coin salon en cuir blanc avec le panneau de circuit sur le mur. Un équipement de navigation supplémentaire se trouve à sa droite. Une table bien agencée pour le traçage des cartes se trouve devant le coin salon. Du côté tribord, la cuisine. Avec un évier, une plaque de cuisson, un réfrigérateur et une station de café. En avançant, le salon principal a un canapé en cuir blanc en forme de L et une table à tribord. À bâbord se trouve un canapé supplémentaire. Un système de divertissement est monté au mur pour une visualisation facile. Au-delà du salon principal, la cabine principale avec un lit double centré et une salle de bain à l'avant. Un coffre à ancre est situé à l'avant.
Cabina Passaggio
A poppa, sotto su ciascun lato ci sono due cabine. Entrambe le cabine hanno letti matrimoniali e armadi a muro. Un bagno e una doccia si trovano a sinistra a poppa. Dalle cabine di poppa si accede al Salone Principale. Sul lato sinistro c'è un bel salotto in pelle bianca con il Pannello Circuito sulla parete. Ulteriore attrezzatura di navigazione a destra. Un tavolo ben disposto per la pianificazione delle carte si trova di fronte all'area salotto. Sul lato destro c'è la Cucina. Con lavello, piano cottura, frigorifero e stazione per il caffè. Procedendo verso prua, il salone principale ha un divano in pelle bianca a forma di L e un tavolo a destra. A sinistra c'è un divano aggiuntivo. Un sistema di intrattenimento è montato sulla parete per una visione facile. Oltre il Salone Principale si trova la Cabina Master con un letto matrimoniale centrale e un bagno anteriore. Un armadietto per l'ancora si trova a prua.
Cabine Doorloop
Achterin zijn aan elke kant twee hutten. Beide hutten hebben dubbele bedden en hangkasten. Een toilet en douche bevinden zich aan de linkerkant achterin. Vanuit de achterhutten vindt u de hoofd salon. Aan de linkerkant is er een mooie witte leren zithoek met het schakelpaneel aan de muur. Extra navigatieapparatuur bevindt zich rechts daarvan. Een goed ingedeelde tafel voor het plotten van kaarten staat voor de zithoek. Aan de rechterkant is de kombuis. Met een gootsteen, kookplaat, koeling en koffiehoek. Vooruit heeft de hoofd salon een ronde witte leren bank en tafel aan de rechterkant. Aan de linkerkant is er een extra bank. Een entertainmentsysteem is aan de muur gemonteerd voor gemakkelijk kijken. Voorbij de hoofd salon bevindt zich de masterhut met een dubbele bed in het midden en een toilet aan de voorkant. Een ankerlocker bevindt zich aan de boeg.
Rigging und Segel
Mast und Ruder: B&R Sloop mit Seldon Ruder. Aluminium-Mast mit einem Mastfurling-System. Der Mast ist auf dem Deck mit einem Druckpfosten, der auf dem Kiel sitzt, aufgestellt. Die oberen Wanten sind mit Kettenplatten verbunden, die an der Außenseite des Rumpfes verschraubt sind. Die unteren Wanten sind mit Stangen im Inneren der Kabine verbunden und enden in Kettenplatten, die an den Glasfaserstringern verschraubt sind.
Statische Takelage: Mastkopf-Doppelausleger-Takelage mit nach hinten geneigten Auslegern. Unterbrochene Takelage mit 1X19 Drahtwanten, regulären und umgekehrten Diagonalen, unteren und oberen Wanten und ohne Achterstag.
Laufende Takelage: Selden Rodkicker fester Baumvang mit Wendenblöcken am Mastfuß. Harken-Fairlead-Blöcke auf dem Deck mit neuem Seil. Hauptschot und Furling-Seil für das Hauptsegel in einwandfreiem Zustand.
Winden/Segelbahnen: Zwei Lewmar 54ST Powerwinden für die Fockschoten auf dem Kabinendach. Zwei Lewmar 46ST Winden auf Steuerbord und Backbord, wobei die Steuerbordwinde elektrisch ist. Alle funktionieren. Alle Aluminium-Schienen sind durchgeschraubt und bewegen sich leicht.
Genua Neu 20
Großsegel Neu
Genaker:
Rigging and Sails
Mast and Spars: B&R Sloop Rigged with Seldon Spars. Aluminum mast within mast furling system. The Mast is stepped on deck with compression post stepped on top of keel. The upper shrouds are connected to chain Plates bolted to outside of hull. Lower shrouds connected to rods inside the cabin and terminate in chain plates bolted to fiberglass stringers.
Standing Rigging: Mast head double spreader rig with sweptback spreaders. Discontinuous rigging with 1X19 wire shrouds regular and reverse diagonals, Lower and upper shrouds and no back stay.
Running Rigging: Selden Rodkicker solid boom vang with turning blocks at mast base. Harken fairlead blocks on deck with new line. Main sheet and main sail furling line in great shape.
Winches/sail tracks: Two lewmar 54ST power winches for Jib sheets on cabin top. Two lewmar 46ST winches on port and starboard with the starboard one power. All operate. All aluminum tracks thru bolted and move easily.
Genoa New 20
Mainsail New
Genaker:
Apuntalamiento y Velas
Mástil y Botalones: Sloop B&R con botalones Seldon. Mástil de aluminio con sistema de enrollado en el mástil. El mástil está montado en la cubierta con un poste de compresión apoyado en la parte superior de la quilla. Los obenques superiores están conectados a las placas de cadena atornilladas al exterior del casco. Los obenques inferiores están conectados a varillas dentro de la cabina y terminan en placas de cadena atornilladas a los refuerzos de fibra de vidrio.
Apuntalamiento Fijo: Mástil con doble esparcidor en la cabeza del mástil con esparcidores inclinados hacia atrás. Apuntalamiento discontinuo con obenques de alambre 1X19, diagonales regulares y reversas, obenques inferiores y superiores y sin estay de popa.
Apuntalamiento Móvil: Vang sólido Selden Rodkicker con poleas de giro en la base del mástil. Bloques de guía Harken en la cubierta con nueva línea. La driza principal y la línea de enrollado de la vela mayor están en excelente estado.
Winches/rail de vela: Dos winches eléctricos Lewmar 54ST para las drizas del foque en la parte superior de la cabina. Dos winches Lewmar 46ST en babor y estribor, siendo el de estribor eléctrico. Todos funcionan. Todas las guías de aluminio están atornilladas y se mueven fácilmente.
Génova Nueva 20
Vela Mayor Nueva
Genaker:
Gréement et Voiles
Mât et Vergues: B&R Sloop gréé avec des vergues Seldon. Mât en aluminium avec système de enroulement de mât. Le mât est monté sur le pont avec un poteau de compression monté sur le dessus de la quille. Les haubans supérieurs sont connectés à des plaques de chaîne boulonnées à l'extérieur de la coque. Les haubans inférieurs sont connectés à des tiges à l'intérieur de la cabine et se terminent par des plaques de chaîne boulonnées à des longerons en fibre de verre.
Gréement fixe: Gréement à double étai de tête de mât avec des étai arrière inclinés. Gréement discontinu avec des haubans en fil 1X19, diagonales régulières et inversées, haubans inférieurs et supérieurs et pas de hauban de retour.
Gréement courant: Selden Rodkicker, tangon solide avec poulies de renvoi à la base du mât. Blocs de guidage Harken sur le pont avec une nouvelle drisse. La drisse principale et la drisse de grand-voile sont en excellent état.
Winches/rails de voile: Deux winches électriques Lewmar 54ST pour les drisses de foc sur le toit de la cabine. Deux winches Lewmar 46ST à bâbord et à tribord, avec celui de tribord électrique. Tous fonctionnent. Tous les rails en aluminium sont boulonnés et se déplacent facilement.
Génois Neuf 20
Grand-voile Neuve
Genaker:
Attrezzatura e Vele
Albero e Boma: Sloop B&R con alberi Seldon. Albero in alluminio con sistema di avvolgimento dell'albero. L'albero è montato sul ponte con un palo di compressione montato sopra la chiglia. Le sartie superiori sono collegate a piastre di catena fissate all'esterno dello scafo. Le sartie inferiori sono collegate a barre all'interno della cabina e terminano in piastre di catena fissate a longheroni in fibra di vetro.
Sartie Fisse: Albero con doppio spreader a testa d'albero con spreader inclinati all'indietro. Rigging discontinuo con sartie in filo 1X19 diagonali regolari e inverse, sartie inferiori e superiori e senza stay di poppa.
Sartie Mobili: Vang rigido Selden Rodkicker con blocchi di rinvio alla base dell'albero. Blocchi di guida Harken sul ponte con nuova cima. Cima principale e cima di avvolgimento della vela principale in ottime condizioni.
Winch/guide vela: Due winch elettrici Lewmar 54ST per le cime del genoa sul tetto della cabina. Due winch Lewmar 46ST a sinistra e a destra con quello di destra elettrico. Tutti funzionano. Tutte le guide in alluminio fissate con bulloni e si muovono facilmente.
Genoa Nuovo 20
Vela principale Nuova
Genaker:
Touwen en Zeilen
Mast en Sparren: B&R Sloep met Seldon Sparren. Aluminium mast met een mast oprolsysteem. De mast is op het dek geplaatst met een compressiepunt bovenop de kiel. De bovenste schrouds zijn verbonden met kettingplaten die aan de buitenkant van de romp zijn bevestigd. De onderste schrouds zijn verbonden met stangen binnen de cabine en eindigen in kettingplaten die aan de fiberglass stringers zijn bevestigd.
Statische Takel: Mastkop dubbele spreider rig met achterovergebogen spreiders. Onderbroken takel met 1X19 draad schrouds reguliere en omgekeerde diagonalen, onderste en bovenste schrouds en geen achterstay.
Lopende Takel: Selden Rodkicker solide giek vang met draaiende blokken bij de mastbasis. Harken fairlead blokken op het dek met nieuwe lijn. Hoofdschoot en hoofdmast oprollijn in uitstekende staat.
Lieren/zeilrails: Twee Lewmar 54ST elektrische lieren voor de fokschoten op het cabinetop. Twee Lewmar 46ST lieren aan bakboord en stuurboord met de stuurboord lier elektrisch. Allemaal operationeel. Alle aluminium rails doorgebout en bewegen gemakkelijk.
Genua Nieuw 20
Grootzeil Nieuw
Genaker:
Kreuzfahrt
1800 U/min 6,6 Knoten SOG 2300 U/min 7,5 Knoten SOG
3200 U/min 8,6 Knoten SOG
Cruise
1800 rpm 6.6 knots SOG 2300 rpm 7.5 knots SOG
3200 rpm 8.6 knot SOG
Crucero
1800 rpm 6.6 nudos SOG 2300 rpm 7.5 nudos SOG
3200 rpm 8.6 nudos SOG
Croisière
1800 tr/min 6,6 nœuds SOG 2300 tr/min 7,5 nœuds SOG
3200 tr/min 8,6 nœuds SOG
Crociera
1800 giri/min 6.6 nodi SOG 2300 giri/min 7.5 nodi SOG
3200 giri/min 8.6 nodi SOG
Cruise
1800 tpm 6,6 kn SOG 2300 tpm 7,5 kn SOG
3200 tpm 8,6 kn SOG
Upgrades / Wartung 2023-2024
GPS
Zündsystem
Autopilot
Solarmodule mit Victron-Controller
Zwei Kühl-/Gefriergeräte
Zwei von drei Klimaanlagen
Großsegel
Die meisten Leinen
AC-Kühlpumpe
Wasserpumpe
Generator-Impeller
Tanküberwachungsanzeige
Bimini
Dodger
Lukendeckel
Decksbeleuchtung
Bottomfarbe
Generatoröl
Motoröl
Spinnaker-Feinabstimmung
Up Grades / Maintenance 2023-2024
GPS
Ignition system
Auto pilot
Solar panels with victron controller
Two refrigeration / freezer units
Two of three air conditioners
Main sail
Most lines
Ac cooling pump
Water pump
Generator impeller
Tank monitor gauge
Bimini
Dodger
Hatch covers
Deck light
Bottom paint
Generator oil
Engine oil
Spinnaker tuneup
Actualizaciones / Mantenimiento 2023-2024
GPS
Sistema de encendido
Piloto automático
Paneles solares con controlador Victron
Dos unidades de refrigeración / congelación
Dos de tres aires acondicionados
Vela mayor
La mayoría de las drizas
Bomba de refrigeración de aire
Bomba de agua
Impulsor del generador
Medidor de monitor de tanque
Bimini
Dodger
Cubiertas de escotilla
Luz de cubierta
Pintura de fondo
Aceite de generador
Aceite de motor
Ajuste de spinnaker
Mises à niveau / Maintenance 2023-2024
GPS
Système d'allumage
Pilote automatique
Panneaux solaires avec contrôleur Victron
Deux unités de réfrigération / congélation
Deux des trois climatiseurs
Grand voile
La plupart des cordages
Pompe de refroidissement AC
Pompe à eau
Impeller de générateur
Jauge de surveillance de réservoir
Bimini
Dodger
Couvercles de trappe
Lumière de pont
Peinture de fond
Huile de générateur
Huile de moteur
Réglage de spinnaker
Aggiornamenti / Manutenzione 2023-2024
GPS
Sistema di accensione
Pilota automatico
Pannelli solari con controller Victron
Due unità di refrigerazione / congelamento
Due dei tre condizionatori d'aria
Vela principale
La maggior parte delle linee
Pompa di raffreddamento AC
Pompa dell'acqua
Girante del generatore
Indicatore del serbatoio
Bimini
Dodger
Coperture delle aperture
Luce di coperta
Vernice antivegetativa
Olio del generatore
Olio del motore
Regolazione dello spinnaker
Upgrades / Onderhoud 2023-2024
GPS
Ontstekingssysteem
Autopilot
Zonnepanelen met Victron-controller
Twee koel-/vriesunits
Twee van de drie airconditioners
Grootzeil
Meeste lijnen
Ac-koelpomp
Waterpomp
Generatorimpeller
Tankmonitor gauge
Bimini
Dodger
Luikhoezen
Deklicht
Onderwaterverf
Generatorolie
Motorolie
Spinnaker afstelling
Haftungsausschluss
Die Gesellschaft bietet die Einzelheiten dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten, noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter anweisen, die Einzelheiten zu überprüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne Vorankündigung angeboten.Disclaimer
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.Descargo de responsabilidad
La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.Avertissement
La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.Avvertenza
La Società offre i dettagli di questo mezzo in buona fede, ma non può garantire né garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni del mezzo. Un acquirente dovrebbe incaricare i propri agenti o i propri periti di indagare su tali dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Questo mezzo è offerto soggetto a vendita precedente, variazione di prezzo o ritiro senza preavviso.Disclaimer
Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen, noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om de details te onderzoeken die de koper gevalideerd wenst te hebben. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder voorafgaande kennisgeving.